柴觅

青年艺术家

1985年出生,常居地中国北京。

其艺术实践涉及多种媒介,包括绘画、影像、

装置、现场演出等。

她的作品曾在国内外的多个美术馆、文化机

构、艺术节、电影节展出。

个人网站 :

www.chaimiart.com

教育背景 :

2007 清华大学美术学院, 学士学位

个展 :

2017 距离从无到有, 宏约当代艺术中心, 中国，北京

2016 方圆间, Centre Intermondes 艺术中心，拉罗谢尔，法国

2013 试验田, La bande Video 媒体艺术中心，魁北克市， 加拿大

2012 觅｜ME,   青年志, 青公馆空间，北京， 中国

群展 :

2017 “次世代，进步与分配”中国实验动画艺术季，不二艺术画廊，中国，常州

2017 对戏｜国际当代艺术展, 繁星当代艺术中心，中国，北京

2016 跨越本体｜国际实验动画展览＋论坛，四川美院新媒体艺术系，中国，重庆

2016 旋构塔｜青年艺术家实验场，北京时代美术馆，中国，北京

2016 动漫美学双年展，中国艺术动画单元，上海当代艺术馆，中国，上海

2015 赫尔辛基艺术节，聚焦中国 主题展，25x25 近距离接触单元，芬兰，赫尔辛基

2015 中国女性艺术家录像艺术节, 墨西哥城, 墨西哥

2015【景观动物园】艺术家群展, 证大喜玛拉雅艺术中心，中国，上海

2015 【手艺新生】艺术设计展,   南后街展览馆, 中国, 福州 ；大栅栏劝业场展馆，中国、北京

2014 【自备投影】(BYOB-北京)国际投影艺术展,首届北京展,展览主题 “转换” 中国,北京,大栅栏

2014 深圳独立动画双年展, 动画竞赛单元, 深圳OCAT当代艺术馆，中国,深圳

2013 中国独立动画电影论坛, 动画多媒体艺术展, 北京中华世纪坛数字艺术馆, 中国, 北京

2013 【C – Here】艺术展(北京国际设计周), WORLD CULTURE OPEN 北京办事处 , 中国, 北京

2012 深圳独立动画艺术双年展, 青春的意志单元 , 中国, 深圳

2011【无声英雄】北京设计周，大栅栏街区,   中国，北京

2011【FROM EYES OF WOMEN—“她看 她画 她说”国际女性动画展】, A4当代艺术中心，中国, 成都

2007 第11届全国美术作品展览, 动画单元, 中国美术馆，中国、北京

影展 :

2017

北京国际短片联展，回响单元，CHAO艺术中心，中国，北京

第十三界亚洲女性电影节、动画单元，印度国际中心，新德里市，印度

2016

第六届 Stop Trik 国际电影节，非竞赛单元展映，马里博尔，斯洛文尼亚

第十一届 Linoleum 当代动画与媒体艺术国际艺术节, 展映单元, 乌克兰，基普

安道尔儿童电影节，竞赛单元，卡尔德－恩格尔达，安道尔

华盛顿话语电影节，竞赛单元，华盛顿，美国

法国 Images Contre Nature 影像展，动画单元，法国，马赛

美国 Out To See 动画节，曼哈顿 South Street Seaport, 美国，纽约

美国 REEL TEAL 电影节, 最佳国际短片放映单元, 北卡罗来纳大学, 美国，威明顿

ANIMAC加泰罗尼亚国际动画电影节, PETIT ANIMAC 放映单元 , 西班牙，莱里达市

2015

圣路易斯国际电影节(SLIFF2015), 实验电影单元, 美国, 圣路易斯

QCFF 加拿大魁北克城电影节，竞赛单元，魁北克城，加拿大

HAVERHILL 美国黑弗里尔实验电影节,竞赛单元,黑弗里尔,美国

ANIMASIVO 墨西哥动画节,中国青年动画人展映单元,墨西哥城,墨西哥

法国昂西国际动画电影节,官方选择,非竞赛单元, 昂西,法国

IN MOTION 动画节, 竞赛单元,PEACOCK VISUAL ARTS 当代艺术中心,阿伯丁,英国

雅典 ANIMFEST 国际动漫节,主竞赛单元,实验片单元,雅典,希腊

斯图加特国际动画电影节, “ANIMAGORIA” 单元,斯图加特,德国

荷兰国际动画电影节,主竞赛单元,乌得勒支,荷兰

2014

Les Rencontres Internationales 实验电影及当代艺术国际影像节,录入影像图书馆,巴黎,柏林

英国 UNDERWIRE 女性短片电影节,DVDBANG 项目,东亚电影放映单元,英国,伦敦

圣路易斯国际电影节(SLIFF2014),主竞赛单元,美国,圣路易斯

罗马尼亚国际动画电影节(ANIMEST2014),惊怪动画单元,布加勒斯特,罗马尼亚

ANIMATOU 国际动画节,展映,主竞赛单元,日内瓦，瑞士

SICAF 国际动画节, 展映, 主竞赛单元, 韩国, 首尔

华盛顿华语电影节,主竞赛动画短片单元, 美国, 华盛顿

中国民间女性影展,竞赛单元, 中国,北京

中国独立影像展(CIFF), 实验展映单元, 中国,厦门

北京独立动画论坛(CIAFF), 竞赛单元, 中国, 北京

北京独立影展, 动画单元, 中国、北京、宋庄

重庆民间独立影展 CIFVF, 动画单元 ,中国、重庆

其他展映:

2015 拉罗谢尔中国电影周，雷磊与柴觅动画单元，由孔子学院和 Centre Intermondes 艺术中心承办，法国，拉罗谢尔

2015 多伦多动画协会年度动画作品放映会, Cinecycle 影院, 加拿大，多伦多,

2015 中国动画新方向 展映及讲座, ICA 当代艺术中心, 美国, 波士顿

2015 雷磊与柴觅的动画放映及对谈,东北大学（Northeast University）, 美国, 波士顿,

2014 漫出格-中德独立漫画交流展,独立动画放映活动,上海市群众艺术馆, 中国，上海,

2014-2015 中国独立动画论坛 年度作品巡回放映活动,放映地点包括:广州美术学院、广东外语外贸大学、 艺术学院影视观摩厅、华南师范大学、湖北美术学院、南京艺术学院美术馆、中国传媒大学南广学院、成都 东软学院、西南民族大学、四川艺术职业学院、川音成都美术学院、西华大学、成都大学、四川美术学院等 中国境内高等院校

现场演出 :

2017

影音剧场《时空幻象｜困生》，合作舞者郭瑞，尤伦斯当代艺术中心 (UCCA), 中国 北京

影音剧场《《《氵》》》，合作音乐家 thruoutin (美国)，潘丽（中国），宏约当代艺术中心，中国，北京

2016

影音剧场《时空幻象｜困生》，合作舞者 Jennifer Macavinta （美国），拉罗谢尔大学小剧场，法国

影音剧场《《《氵》》》，合作音乐家 thruoutin (美国)，潘丽（中国），前沿艺术展演中心，中国，北京

影音剧场《时空幻象｜困生》，合作音乐家Ng Chor Guan （马来西亚），舞者Nurul Akmal Abdul Wahid （马来西亚），Space.Toccata 艺文空间,   马来西亚、吉隆坡

影音剧场《《《氵》》》，合作音乐家 thruoutin (美国)，潘丽（中国），北京时代美术馆，中国，北京

影音剧场《《《氵》》》，合作音乐家 thruoutin (美国)，潘丽（中国），皓空间，中国，北京

2015

影音剧场《时空幻象｜困生》，合作舞者：郭睿（中国），Centre Intermondes 艺术中心,   拉罗谢尔、法国

多媒体实验剧场《《《水》》》，合作音乐家 thruoutin (美国)，潘丽（中国），睦野空间，中国，北京

多媒体氛围音乐演出“城市 45dB”，合作音乐家 李星宇(中国), 中国, 上海

影音小型现场“记忆的永恒之海”，合作音乐家 李星宇(中国)、Trius (中国)，中国，杭州

2014

现场音乐动画演出《麻雀与乌鸦》,合作音乐家 thruoutin (美国), OCT 当代艺术中心西安馆,中国,西安现场音乐动画演出《麻雀与乌鸦》,合作音乐家 Christian Berg (瑞士), 中国上海国际艺术节,上海当代艺术博物馆(PSA),组织方:国家文化部、上海市政府现场音乐动画演出《麻雀与乌鸦》,合作音乐家 Jeon Kwang Pyo (韩国)、Tamura Ryo(日本),活动由 WCO(WORLD CULTURE OPEN)首尔部组织,W STAGE,首尔,韩国萨格勒布国际动画节(ANIMAFEST ZAGREB),展间活动,即兴影像演出,克罗地亚,萨格勒布

中国瑞典之声瑞中音乐节,现场音乐动画演出《麻雀与乌鸦》 合作音乐家 Christian Berg(瑞士),浅水湾艺术中心,中国,上海

现场音乐动画演出《麻雀与乌鸦》, 合作音乐家 Christian Berg(瑞士),外滩美术馆(RAM)中国,上海

动漫美学双年展 2013-2014,展间活动,现场音乐动画演出《麻雀与乌鸦》, 合作音乐家 Christian Berg(瑞 士),上海当代艺术馆(MOCA)中国,上海

2013

魁北克动画高峰会议开幕演出《麻雀与乌鸦》,合作音乐家 Frederic Lebrasseur (加拿大) ,魁北克, 加拿大

BEME 北京电子音乐, MOMA 后山音乐节,《麻雀与乌鸦》合作音乐家 thruoutin(美国) 后山艺术空间,北 京,中国

浙江美术馆实验动画季节,展间活动,现场音乐动画演出《麻雀与乌鸦》, 合作音乐家 thruoutin(美国) 浙江美术馆,浙江,中国

中国独立动画论坛,展间活动,现场音乐动画演出《麻雀与乌鸦》, 合作音乐家 thruoutin(美国) 中华世纪坛世界艺术馆,北京,中国

即兴表演项目:《二手》合作音乐家 thruoutin(美国),北京和杭州,中国巡演

2011

北京青年戏剧节多媒体音乐剧《鲸鱼》, 多媒体现场演出, 9 剧场, 中国北京

艺术家驻留项目 :

2016 国际艺术家驻留项目, 由 Centre Intermondes 艺术中心赞助和支持, 该项目支持艺术家在法国拉罗谢尔市，交流、工作和生活。（驻留期 1个月）

2016 西班牙 CanSerrat 国际艺术家驻留，助学金获得者，驻地艺术家，由 CanSerrat 艺术村以及新世纪当代艺术基金会赞助和支持，在西班牙首都巴塞罗那近郊的蒙特塞拉特圣山附近居住、交流及工作。（驻留期3周）

2015 国际艺术家驻留,欧洲计划,该项目支持艺术家在法国 Fontevaud 皇家修道院居住、交流和工作, 项目由 Centres Culturels de Rencintre 组织, 并得到法国文化部(the   ministry for culture and communication)的赞助和支持 （驻留期 1个月）

2015 国际艺术家驻留计划, 项目由维也纳独立短片节、Quartier 21 艺术中心, 及 Museums Quartier 美术馆群支持, 该项目支持艺术家在奥地利 维也纳 Museum Quartier 交流、工作和生活。（驻留期 1 个月）

2014 “手艺新生”项目,驻留艺术家, 由家园杂志及正荣基金会支持, 驻留地点:中国福州 （驻留期 3 个月）

2013 La Bande Vidéo 媒体艺术中心, 驻留艺术家, 驻留地点: 加拿大 魁北克区 魁北克市（驻留期 1个月）

其他经验 :

2016中国独立动画论坛，竞赛单元初审评委 （中国、北京）

2015 中日韩济州岛亚洲艺术展及论坛，亚洲艺术展望会议，与会发言艺术家，济州岛ICC 会展中心（韩国，济州岛）

2015 威廉·肯特里奇个展 特邀工作坊：扉页上的动画，UCCA 尤伦斯当代艺术中心（中国、北京）

2015 怪物经-动画工作坊, 浙江美术馆（中国、 杭州）

2014 怪物经—动画工作坊, UCCA 尤伦斯当代艺术中心 (中国、北京)

2014 有名字的怪物—儿童艺术工作坊, UCCA 尤伦斯当代艺术中心 (中国、北京)

2014 有名字的怪物—儿童艺术工作坊, 在朱房村社区公益图书馆 为城中村小朋友们义务授课 (中国、 北京)

2013 表演工作坊—音乐动画,艺术工作坊, 浙江美术馆 “动画季.实验动画” (中国、杭州)

2013 夏日艺周旅之—动画的动与静, 儿童艺术工作坊, “小艺术家工作室” (中国、北京)

2012 公益短片:《看不见的画》 动画导演, 该片导演:田原;主演:韩庚,

2007-2010 多媒体设计师,联想(全球总部),创新设计中心 (中国、北京)

出版物及媒体报道摘选:

出版物｜作为艺术家个案收录于2015年出版的《发光体3号：亲历中国当代艺术现场》 P210-211页，作者：凯伦史密斯（英） 艺术评论人、策展人、西安OCAT当代艺术中心执行馆长

专访｜“年轻艺术家对传统的再挖掘”中国国际广播电台，来自海外的声音栏目，记者：郑文峰 2015

专访｜“柴觅：回归传统, 寻找现代生活的缺失”家园杂志, 手艺新生专刊, 撰文: 蒋艳芳 2015

专访｜《东方艺术·大家》杂志 (今日美术馆刊物) , 纸面画廊项目, 迷失症专题，编辑：海涛、郝科 2014

报道｜ “视觉艺术:一个新时代的开始”, 展览专题报道, “飞入云霄，柴觅个展, Labande Video艺术中心”, 加拿大魁北克 Le Soleil 报纸, 记者 Josianne Desloges, 2013 年 11 月 16 日期刊

报道｜柴觅个展 “ 实验田| Test Field ” 入选该报评选的 2013 年最令人印象深刻的展览之一，加拿大魁北克 Le Soleil 报纸，2013 年 12 月 28 日期刊

报道｜“曝光,柴觅个展实验田,当中国是魁北克的梦想” 加拿大魁北克 Les immigrants de la capitale 报纸, 展览专题报道,   2013 年12月刊

专访｜“柴觅: 我尝试着画一个世界”，MING 明日风尚 杂志，2013 年 1 月刊, 编辑: 陈晶

专访｜ “新生代动画人自序”，动感地带——青年文化视野 杂志，2013 年第1 期, “有名堂” 专栏

专访｜ “STOP THE WORLD”, THE BEIJINGER 杂志，BEIJING FOLK 专栏, 编辑 : MAX WU，2012 年 7 月期

荣誉:

2016 视觉艺术家奖学金 Civitella Ranieri 基金会

2016 新世纪当代艺术基金会 中国艺术家海外驻留助学金

2016 西班牙 CanSerrat 国际驻留项目，驻留助学金

2014 中国女性影展, 作品《梦雀》 获最佳影片奖

2014 北京独立动画论坛，作品《梦雀》获论坛基金奖(扶持新锐作者的奖项)

2014 华盛顿华语电影双年展,作品《梦雀》获最佳动画短片银奖

2007 毕业动画短片作品《面｜The Face》被清华大学美术学院收藏, 并囊括当年全国多个动画节的多个奖项, 包括: 最佳设计奖,中国(北京)大学生动画节；最佳制作人奖,中国动画和漫画大赛金龙奖；最佳短片入围奖, 北京电影学院第七届学院奖等